Key Takeaways:
Stanley Black & Decker đang chấm dứt sản xuất tại nhà máy cuối cùng ở quê nhà New Britain, Connecticut, một thành phố gắn liền với lịch sử 181 năm của mình, với lý do người tiêu dùng chuyển sang sử dụng thước cuộn hai mặt. Động thái này sẽ dẫn đến việc sa thải 300 nhân viên và đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên đối với "Thành phố Phần cứng", nơi công ty từng sử dụng tới 5.000 người.
"Chưa bao giờ có thời điểm nào chúng tôi nghe nói về bất kỳ vấn đề nào giữa thước một mặt và hai mặt", Pete Cayer, một cựu công nhân tại phòng thí nghiệm kiểm thử của nhà máy đã bị sa thải vào năm ngoái, cho biết. Các công nhân hiện tại và trước đây mô tả lý do này là vỏ bọc cho việc chuyển sản xuất sang một quốc gia có chi phí thấp hơn.
Công ty cho biết nhu cầu đối với các loại thước cuộn một mặt của nhà máy New Britain, chẳng hạn như dòng FatMax mang tính biểu tượng, đã sụt giảm nghiêm trọng. Stanley đã trang bị cho nhà máy của mình tại Thái Lan, nơi chi phí lao động chỉ bằng khoảng một phần tư, để sản xuất thước hai mặt từ khoảng sáu năm trước. Công ty đã tăng cường nhập khẩu thước cuộn từ Thái Lan trong những năm gần đây, từ khoảng 555 container vận chuyển vào năm 2019 lên 789 vào năm ngoái, theo dữ liệu từ ImportGenius.
Việc đóng cửa nhấn mạnh thách thức dai dẳng mà các nhà sản xuất Hoa Kỳ phải đối mặt trước sự sản xuất chi phí thấp ở nước ngoài. Trong khi Stanley đầu tư vào thước cuộn FatMax phổ biến vào năm 1999, đối thủ chính của họ là Milwaukee đã bắt đầu cung cấp thước hai mặt ngay từ năm 2004. Quyết định không đầu tư vào các năng lực tương tự tại nhà máy ở Hoa Kỳ đã dẫn đến việc ngừng hoạt động, dự kiến hoàn tất vào ngày 18 tháng 5.
Được thành lập vào năm 1843, The Stanley Works đã phát triển thành một gã khổng lồ sản xuất, với các nhà máy ở New Britain kéo dài gần một dặm. Con dấu của thành phố, một tổ ong, đại diện cho các công ty đã xây dựng nên thị trấn, trong đó Stanley là nổi bật nhất. Thước cuộn PowerLock của công ty, được giới thiệu vào những năm 1960, đã trở thành một cái tên quen thuộc. Tuy nhiên, giống như nhiều trung tâm công nghiệp khác của Hoa Kỳ, New Britain đã chứng kiến nền tảng sản xuất của mình bị xói mòn trong nhiều thập kỷ khi các công ty chuyển hoạt động sản xuất ra nước ngoài.
Nhà máy New Britain là nơi ra đời của FatMax, một loại thước cuộn rộng hơn, bền hơn và đã trở thành tiêu chuẩn công nghiệp. Khả năng kéo dài 10 feet hoặc hơn mà không bị gãy khiến nó trở thành sản phẩm yêu thích của những người thợ lành nghề. Tuy nhiên, việc công ty tập trung vào sản xuất thước hai mặt tại Thái Lan cuối cùng đã định đoạt số phận của nhà máy Connecticut.
Stanley đã đề xuất các gói trợ cấp thôi việc cho những công nhân bị ảnh hưởng và đang cung cấp hỗ trợ tìm kiếm việc làm. Các quan chức địa phương lạc quan rằng những nhân viên mất việc sẽ tìm được công việc mới, chỉ ra lĩnh vực sản xuất mạnh mẽ trong tiểu bang, bao gồm 8.000 vị trí đang tuyển dụng tại hãng đóng tàu ngầm General Dynamics Electric Boat.
Đối với các công nhân, việc đóng cửa là một đòn giáng mạnh. Jonathan Grande, một cựu nhân viên, cho biết mức lương tại công việc sản xuất mới của anh thấp hơn đáng kể so với mức 30 USD một giờ mà anh kiếm được tại Stanley. "Nhiều người trong chúng tôi đi lên từ bàn tay trắng," Grande nói, "vì vậy làm việc trong một nhà máy như vậy... đó là tất cả." Việc đóng cửa không chỉ là tổn thất kinh tế mà còn là tổn thất về mặt tinh thần đối với một thành phố luôn tự hào về di sản công nghiệp của mình.
Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.
