폭스바겐, 화재 위험으로 ID.4 전기차 44,551대 리콜