史丹利百得关闭运营 181 年的最后一家美国工厂，归因于单面卷尺需求下降

史丹利百得（Stanley Black & Decker）正停止其在康涅狄格州新不列颠最后一家本土工厂的生产。这座城市与其 181 年的历史紧密相连，公司称停止生产的原因是消费者转向双面卷尺。此举将导致 300 人失业，并标志着“五金城”一个时代的终结，该公司曾在这里雇佣了 5,000 人。

“我们从未听说过单面还是双面的问题会成为一个麻烦，”该工厂测试实验室的前员工 Pete Cayer 说道，他于去年被裁员。现任和前任员工认为，这一理由只是将生产转移到低成本国家的遮羞布。

公司表示，新不列颠工厂生产的单面卷尺（如标志性的 FatMax 系列）需求大幅下滑。大约六年前，史丹利为其泰国工厂配置了双面卷尺生产线，那里的劳动力成本仅为美国的四分之一左右。根据 ImportGenius 的数据，近年来该公司增加了从泰国的卷尺进口量，从 2019 年的约 555 个集装箱增加到去年的 789 个。

此次关闭凸显了美国制造商面对海外低成本生产时所面临的持久挑战。虽然史丹利在 1999 年投资了广受欢迎的 FatMax 卷尺，但其主要竞争对手 Milwaukee 早在 2004 年就开始提供双面卷尺。由于未能在其美国工厂投资类似产能，最终导致了此次停工，预计将于 5 月 18 日彻底关闭。

辉煌历史的终结

史丹利工程公司（The Stanley Works）成立于 1843 年，后来成长为制造业巨头，其在新不列颠的工厂群延伸近一英里。该市的市徽是一个蜂巢，代表着建设这座城镇的众多公司，而史丹利是其中最杰出的一家。公司在 20 世纪 60 年代推出的 PowerLock 卷尺成为了家喻户晓的名字。然而，与许多美国工业中心一样，随着公司将生产转移到国外，新不列颠的制造业基地在过去几十年中不断萎缩。

新不列颠工厂是 FatMax 的诞生地，这是一款更宽、更耐用的卷尺，后来成为了行业标准。它能够伸展 10 英尺或更长而不折断，深受专业工人的喜爱。然而，公司决定在泰国专注于生产双面卷尺，最终决定了这家康涅狄格工厂的命运。

不确定的未来

史丹利已向受影响的工人提供遣散方案，并提供求职协助。当地官员对失业员工寻找新工作持乐观态度，指出该州制造业依然强劲，包括潜艇制造商通用动力电船公司（General Dynamics Electric Boat）仍有 8,000 个职位空缺。

对于工人们来说，工厂关闭是一个巨大的打击。前员工 Jonathan Grande 表示，他新找的制造业工作的薪水远低于他在史丹利时每小时 30 美元的收入。“我们中的很多人白手起家，”Grande 说，“在这样的工厂工作……就是我们的一切。”此次关闭不仅是经济上的损失，对于这座以工业遗产为荣的城市来说，更是一次情感上的重创。

本文仅供参考，不构成投资建议。