Thỏa thuận ngừng bắn xuyên Đại Tây Dương kéo dài chưa đầy 48 giờ.
Thủ tướng Italy Giorgia Meloni hôm thứ Sáu cáo buộc Tổng thống Donald Trump bịa đặt chuyện bà "van xin" được chụp ảnh tại G-7, khi Bộ trưởng Ngoại giao Italy hủy chuyến đi Mỹ và một diễn đàn kinh doanh song phương tại Miami sụp đổ.
"Những tuyên bố của Donald Trump hoàn toàn là bịa đặt," Meloni nói trong một video đăng lên tài khoản Instagram có 7 triệu người theo dõi của bà. "Tôi không biết tại sao tổng thống Hoa Kỳ lại cư xử như vậy với các đồng minh của chính mình."
Trump nói với đài truyền hình Italy La7 rằng Meloni đã "van xin" ông cho chụp một bức ảnh tại hội nghị thượng đỉnh G-7 ở Évian-les-Bains, Pháp, trong tuần này. Nhà Trắng không trả lời yêu cầu bình luận. Bộ trưởng Ngoại giao Italy Antonio Tajani gọi những phát biểu này là "nghiêm trọng và xúc phạm" và hủy chuyến đi dự kiến tới một diễn đàn kinh doanh Mỹ-Italy tại Miami, nơi ông dự kiến gặp Ngoại trưởng Marco Rubio. Đại sứ quán Italy sau đó đã hủy bỏ toàn bộ diễn đàn.
Sự rạn nứt chấm dứt những gì từng là liên minh châu Âu thân cận nhất của Trump. Meloni là nhà lãnh đạo EU duy nhất tham dự lễ nhậm chức tháng 1/2025 của ông, và Trump nhiều lần gọi bà là "tuyệt vời" và "bạn bè". Nhưng mối quan hệ tan vỡ vào tháng 4 sau khi Meloni từ chối ủng hộ cuộc chiến Mỹ-Iran và bảo vệ Giáo hoàng Leo XIV khỏi sự chỉ trích của Trump. Cuộc tranh cãi hiện đe dọa hợp tác kinh tế giữa hai nước vào thời điểm căng thẳng thương mại xuyên Đại Tây Dương vốn đã leo thang.
Một tình bạn tan vỡ
Meloni và Trump đã xây dựng một trong những mối quan hệ cá nhân bền chặt nhất giữa một nhà lãnh đạo châu Âu và tổng thống Mỹ. Vài tuần trước lễ nhậm chức thứ hai của Trump, Meloni đã đến thăm ông tại Mar-a-Lago, gọi cuộc gặp là "vượt ngoài mong đợi". Bà định vị mình là cầu nối giữa Washington và Brussels, kêu gọi các nhà lãnh đạo châu Âu tránh đối đầu với Trump.
Chiến lược đó sụp đổ vào tháng 4 khi Trump công kích Giáo hoàng Leo XIV vì phản đối cuộc chiến của Mỹ chống Iran. Meloni gọi lời ông là "không thể chấp nhận", châm ngòi cho một đòn tấn công từ Trump, trong đó ông cáo buộc bà thiếu can đảm. Cuộc trao đổi đã gây ra sự xúc phạm cá nhân sâu sắc, các quan chức cấp cao Italy cho biết.
Những bình luận mới nhất của Trump — rằng Meloni đã "van xin" được chụp ảnh và ông chỉ đồng ý vì "cảm thấy tiếc cho bà" — đã gây ra phản ứng dữ dội ngay lập tức trên toàn bộ chính trường Italy. Tổng thống Sergio Mattarella đã gọi điện cho Meloni để bày tỏ sự ủng hộ. Bộ trưởng Quốc phòng Guido Crosetto nói rằng ông không thể tưởng tượng Meloni phải xin ai đó chụp ảnh "ngay cả khi bị đe dọa". Bộ trưởng Tư pháp Carlo Nordio nhắc đến các ngôi mộ của những binh sĩ Mỹ đã hy sinh để giải phóng Italy trong Thế chiến II, nói rằng họ "không đáng phải nhận một đòn đau đớn như vậy vào tình anh em của chúng ta".
Ngay cả Thủ tướng Tây Ban Nha, nhà xã hội chủ nghĩa Pedro Sánchez, cũng bày tỏ sự đoàn kết. "Tất cả sự đoàn kết của tôi trước cuộc tấn công này, vốn không mang tính chính trị hay cá nhân," ông nói với các phóng viên.
Lợi ích thị trường và kinh tế
Diễn đàn kinh doanh bị hủy dự kiến sẽ thu hút vài trăm công ty Italy và Mỹ. Bộ Ngoại giao Mỹ từng quảng bá Diễn đàn Kinh doanh, Đầu tư, Khoa học và Đổi mới Italy-Mỹ kéo dài hai ngày tại khách sạn Biltmore ở Miami như một minh chứng cho hợp tác song phương về các vấn đề kinh tế, an ninh và khoáng sản quan trọng.
Sự rạn nứt ngoại giao làm gia tăng danh sách ngày càng dài các căng thẳng xuyên Đại Tây Dương. Thuế quan của Trump đối với hàng hóa châu Âu, các mối đe dọa sáp nhập Greenland, và yêu cầu các đồng minh NATO tăng chi tiêu quốc phòng lên 5% GDP đã làm xói mòn lòng tin ở cả hai bờ Đại Tây Dương. Lần cuối cùng một tổng thống Mỹ công khai hạ bệ một đồng minh châu Âu lớn bằng những ngôn từ mang tính cá nhân như vậy, các hoạt động ngoại giao đã phải mất nhiều tháng để khôi phục.
Đối với các nhà đầu tư, cuộc tranh cãi đưa ra sự bất ổn định trong quan hệ kinh tế Mỹ-EU vượt ra ngoài các tranh chấp thương mại vốn đã được phản ánh vào thị trường. Italy là một trung tâm hậu cần quan trọng cho quân đội Mỹ và là một đối tác thương mại lớn, với tổng kim ngạch thương mại hàng hóa song phương đạt 67 tỷ USD vào năm 2025, theo dữ liệu của Cục Điều tra Dân số Mỹ. Bất kỳ sự gián đoạn nào đối với mối quan hệ đó đều mang theo những hậu quả kinh tế thực sự.
Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.