POET Technologies đối mặt với vụ kiện tập thể về tình trạng thuế và hành vi của ban điều hành