Giá nhà chỉ tăng 1% khi thị trường thế chấp đóng băng kéo dài qua mùa hè