GRAIL mất 2,2 tỷ USD vốn hóa thị trường sau thất bại thử nghiệm, vụ kiện tập thể theo sau