5 người thiệt mạng trong vụ tấn công nhà thờ Hồi giáo ở San Diego đang được điều tra là tội ác thù ghét