Zillow, Redfin anlaşması nedeniyle toplu dava ile karşı karşıya, 10 Ağustos son başvuru tarihi