사렙타, ELEVIDYS 제한 해제를 위한 핵심 연구 시작