Hamilton Lane Investment Signals Institutional Confidence in Nu Holdings' Growth Trajectory