가민과 메타, CES 2026에서 자동차용 제스처 제어 기술 공개