Dynatrace, 두 자릿수 ARR 성장으로 가이던스 초과 달성