Coatue Management Bolsters Tech Holdings in Q2 2025 Amid AI Expansion