Jupiter's JUP token drops 13% as fees and user activity fall