야후 파이낸스 모더나 기사, 기술적 오류로 접근 불가