Xumo, 스트리밍 광고 지출 경쟁을 위한 신원 솔루션 출시