워너 브라더스, 파라마운트 소송에서 넷플릭스 계약 세부 정보 보호