米9月小売売上高は0.2%増、予想を下回り消費減退を示唆