미국 은행들, 불투명한 비은행 대출 익스포저로 면밀한 조사 대상