우라늄 채굴업체, 시장 역풍 직면