유나이티드헬스, 2008년 이후 첫 이익 전망치 하회 후 운영 전면 개편