UBS, 변동성 급등에 금 가격 조정 임박 경고