기술 사기로 은퇴자 8만 5천 달러 손실, 은행 환불 거부