다케다제약, R&D 우선순위 재조정 및 세포 치료 연구 중단