서지 배터리 메탈스, 자금 조달 규모 2,500만 달러로 확대