대법원, 트럼프의 시카고 주방위군 배치 저지