스타벅스 개편, 매출 및 주가 회복에 실패