사우스웨스트 항공, 오스틴 허브 강화로 네트워크 효율성 증대