렌코어, 제임스 웨스트레이크 CRO로 선임하여 글로벌 AI 거버넌스 확장 추진