PSEG, 공공 예술을 전력망 현대화 프로젝트에 통합