화이자, 메트세라 인수 관련 노보 노디스크에 반독점 소송 제기