PayPal, 영국 투자 및 유럽 규제 역풍 속 항해