노르웨이 크루즈 라인, 선단 확장 앞두고 브랜드 재정비