NexPoint REIT, 주택 구매 금지 제안에 16.4% 폭락