CBS 새 최고 책임자, 보도 거부로 내부 논란 촉발