넷플릭스, 소매점 개점, 주가 120달러 고점에서 하락