모건스탠리, 구리 과대평가 지적 및 안토파가스타 등급 하향 조정