룰루레몬 창업자, 이사회 분쟁 점화…미주 매출 2% 하락