인베스코, 자사주 매입 및 LGT 프라이빗 마켓 딜 추진