인스타카트의 데이터 전략, 뉴욕 가격 책정 조사와 충돌