호멜 푸드, 5억 4천만 달러 규모 주식 발행 신고서 제출, 희석 위험 촉발