Guardant Health, 화이자 BRAFTOVI와 연계된 암 검사에 FDA 승인 획득