FuriosaAI, 엔비디아 독주에 도전하며 대량 생산 시작