에스턴 오토메이션, 업데이트된 신청서 제출로 홍콩 IPO 진전