Eikon Therapeutics, 미국 IPO 통해 3억 8,120만 달러 조달