이튼 내부자 매각, 세금 소송 중 주의 신호