듀크 에너지, AI 전력망 확장을 위한 원자력 발전 허가 신청