DoorDash, 배달 넘어 AI 레스토랑 앱 테스트