DoorDash와 Serve Robotics, 자율 배송 파트너십으로 주가 상승 견인